معنى الكلمة "just what the doctor ordered" بالعربية

ماذا تعني "just what the doctor ordered" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

just what the doctor ordered

US /dʒʌst wɑt ðə ˈdɑk.tər ˈɔr.dərd/
UK /dʒʌst wɒt ðə ˈdɒk.tər ˈɔː.dəd/
"just what the doctor ordered" picture

تعبير اصطلاحي

بالضبط ما يحتاجه المرء, ما يصفه الطبيب

exactly what is needed or wanted, especially to improve a situation or make someone feel better

مثال:
•
A warm cup of tea and a good book were just what the doctor ordered after a long day.
كوب دافئ من الشاي وكتاب جيد كانا بالضبط ما يحتاجه الطبيب بعد يوم طويل.
•
This vacation to the beach is just what the doctor ordered to relieve my stress.
هذه الإجازة إلى الشاطئ هي بالضبط ما يحتاجه الطبيب لتخفيف توتري.